En el presente proyecto de investigación llevaré a cabo un análisis sociolingüístico variacionista (Labov 1972, 1994, 2001, 2010; Sankoff, Tagliamonte y Smith 2005), en el que se tomarán en cuenta las variables lingüísticas y socioculturales que condicionan la variación tonal en los tres dialectos del cuicateco, lengua mixtecana ubicada en la región de la Cañada, en el estado de Oaxaca. En específico, presentaré una descripción del inventario tonal fonológico de seis comunidades cuicatecas. Asimismo, analizaré los factores lingüísticos y socioculturales que condicionan su variación. Para los primeros estudiaré el tono, acento, tipos de fonación, mora, sílaba, y segmentos, con diferentes clases de palabra y en frases marco, y para los segundos tomaré en cuenta como factor principal la vitalidad lingüística, así como la edad, el género, el bilingüismo (comunitario e individual), lengua de uso, migración, escolaridad, ocupación, prestigio, entre otras.
Esta investigación contribuirá tanto a la descripción del sistema tonal de las diferentes variantes del cuicateco, como a la aplicación del acercamiento Variacionista en una lengua indígena de México. Asimismo, producirá estudios lingüísticos descriptivos y sociolingüísticos sobre dicha lengua que atenderán a su peligro de extinción. Finalmente, aportará elementos para determinar la influencia de la vitalidad lingüística en la variación tonal y en la teoría del cambio lingüístico.

Durante 2025 realicé trabajo de campo para recopilar información lingüística y sociolingüística de diferentes comunidades cuicatecas, principalmente en Santos Reyes Pápalo y San Juan Bautista Cuicatlán. Asimismo, se realizaron presentaciones y reuniones con hablantes, profesores bilingües y autoridades de las diferentes comunidades para dar continuidad a diversos proyectos y colaboraciones. Avancé en la transcripción de los datos recopilados con el Alfabeto Fonético Internacional en el programa de análisis acústico Praat y entregué al Laboratorio de lingüística del IIA UNAM los audios y videos de cuicateco recopilados en el proyecto. Continué alimentando la base de datos y realicé análisis cualitativos del sandi tonal en cuicateco de dos variantes, así como incorporé dichos avances en el análisis cuantitativo de la variación tonal tomando en cuenta los diferentes tipos de vitalidad lingüística por comunidad. De igual forma, fueron aceptados para publicación un artículo sobre variación en cuicateco y un capítulo de libro, así como se pulicaron cuatro capítulos más y un libro, este último sobre enseñanza de la lengua Dibaku como L2, monolingue en cuicateco, en la cual mi participación se relacionó con la gramática y escritura de este, para lo cual fueron esenciales los resultados de los últimos años de mi investigación.